Digital Tradition Mirror

This is pennywhistle notation for the song, automatically produced by an experimental program.

This notation is pretty simple; dark circles mean covered holes; empty circles mean uncovered holes; a '+' below means to blow harder to get the upper octave; a '#' below means this note is too low for the whistle chosen and you'll have to fake it :) The author of this program always plays accidentals by closing holes, so you'll never see half-covered holes.

When I was starting, I found notation like this to be very helpful, and I know plenty of people who have trouble reading music who find this notation easier. Good luck!

The Parish of Dunkeld

(C whistle)

[GIF Score]

(This score available as ABC, SongWright, PostScript, PNG, or PMW, or a MIDI file)
(Choose a whistle key: A B C D E F G Ab Bb Cb Db Eb Fb Gb A# B# C# D# E# F# G#)
Dulcimer tab for this song is also available

The Parish of Dunkeld

cho: Oh, what a parish, a terrible parish;
     Oh, what a parish is that at Dunkeld.
     They hangit their minister, drooned the precentot,
     Dang doon the steeple and druken the bell.

The steeple was doon but the kirk was still stannin',
They biggit a lum* whar the bell used to hang.
A still-pot they got and they brewed hielan' whisky;
On Sunday they drank it and ranted and sang.

O, had you but seen how graceful they lookit,
To see the crammed pews so socially joined.
MacDonell the piper stood up in the pulpit,
He made the pipes skirl out the music divine.

Wi' whiskey and beer they would curse and they'd swear;
They'd argue and fecht [wi' ye done] will tell.
But Geordie and Charlie they [bothered fer] early
Wi' whiskey they're worse than the devil himsel'.

When the hairt-cheerin' spirit had mounted their garrets,
Tae a ball on the green they a' did adjourn.
The maids wi' coats kilted they skippit and lilted,
When tired they shook hands and then hame did return.

Wad the kirks a' of Scotland held like social meetings
Nae warning ye'd need from a far-tinklin' bell,
For true love and friends    would draw you thegether
Far better than roarin' the horrors o' hell.

Tune: Bonny Dundee
Note: Published in A North Country Garland, 1824
JY,RG

Thanks to Mudcat for the Digital Tradition!

Contents: ? A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Main Page