What is Jennie Weeping for 1. Oh, what is Jennie weeping for, A-weeping for, a-weeping for? Oh, what is Jennie weeping for, All on this summer's day? I'm weeping for my own true love, My own true love, my own true love; I'm weeping for my own true love, All on this summer's day. Rise up and choose another love, Another love, another love; Rise up and choose another love, All on this summer's day. 2. Poor Mary is a weeping, a-weeping, a-weeping, Poor Mary is a-weeping, on a fine summer's day. Pray tell me what you're weeping for? &c. Because my father's dead and gone, is dead and gone, is dead and gone; Because my father's dead and gone, on a fine summer's day. She is kneeling by her father's grave, her father's grave, her father's grave; She is kneeling by her father's grave, on a fine summer's day. Stand up and choose your love, choose your love, choose your love; Stand up and choose your love, on a bright summer's day. ________________________________________________________ (1) from Berwickshire: A.M. Bell in Antiquary XXX.16; Gomme II (1898), 55; SC (1948), 82 (no. 116); (2) Rev. W. Gregor, in Gomme, loc cit. Cf. MacColl, Streets of Song, no. 13, learned in Salford in childhood: Poor Mary sat a-weeping, A-weeping, a-weeping, Poor Mary sat a-weeping, On a bright summer's day. O, Mary, what you weeping for, What you weeping for, what you weeping for? O, Mary, what you weeping for On a bright summer's day. I'm weeping for my lover, For my lover, for my lover. I'm weeping for my lover On a bright summer's day. [St. 2-3 (at least) sung by girls on Leslie Green, 1938.] Gomme & Sharp III (1912), 18 ("Poor Mary Sits A-Weeping", from Kent). See another version in Fraser (1975), 110. MS
Thanks to Mudcat for the Digital Tradition!